Tras un malentendido con Nacho, Crispín busca a Tadeo y se reencuentra con César, un viejo amigo. Mientras tanto, Dante Ferrer es perseguido por una detective debido al atentado contra Rox.